Datenschutzerklärung
Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung (nachfolgend: „Websitebetreiber“)
RESTAURANT SAFRAN
Faraz Shahnavaz
Pempelforter Straße 45
40211 Düsseldorf
Telefon: +49 211 56694414
e-Mail: info@restaurantsafran.net
Weitere Einzelheiten über uns finden Sie in unserer Anbieterkennzeichnung (Impressum).
Geltungsbereich
Diese Datenschutzerklärung soll die Nutzer dieser Website gemäß Bundesdatenschutzgesetz und Telemediengesetz über die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten durch den Websitebetreiber informieren.
Der Websitebetreiber nimmt Ihren Datenschutz sehr ernst und behandelt Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Vorschriften.
Bedenken Sie, dass die Datenübertragung im Internet grundsätzlich mit Sicherheitslücken bedacht sein kann. Ein vollumfänglicher Schutz vor dem Zugriff durch Fremde ist nicht realisierbar.
Zugriffsdaten
Der Websitebetreiber bzw. Seitenprovider erhebt Daten über Zugriffe
auf die Seite und speichert diese als „Server-Logfiles“ ab. Folgende
Daten werden so protokolliert:
Besuchte Website
Uhrzeit zum Zeitpunkt des Zugriffes
Menge der gesendeten Daten in Byte
Quelle/Verweis, von welchem Sie auf die Seite gelangten
Verwendeter Browser
Verwendetes Betriebssystem
Verwendete IP-Adresse
Die erhobenen Daten dienen lediglich statistischen Auswertungen und zur Verbesserung der Website. Der Websitebetreiber behält sich allerdings vor, die Server-Logfiles nachträglich zu überprüfen, sollten konkrete Anhaltspunkte auf eine rechtswidrige Nutzung hinweisen.
Cookies und Einwilligungsverwaltung
Ohne Ihre Einwilligung setzt diese Website keine Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken ein. Im Rahmen des Bot-Schutzes unseres Kontaktformulars (Cloudflare Turnstile, siehe unten) können in Einzelfällen technisch notwendige Cookies durch Cloudflare gesetzt werden. Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gesetzt.
Beim ersten Besuch dieser Website können Sie über einen Einwilligungs-Banner festlegen, welche optionalen Kategorien (Statistik, Marketing) Sie zulassen. Ihre Auswahl wird ausschließlich lokal in Ihrem Browser gespeichert (Local Storage, ohne Übermittlung an Dritte) und kann jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Seitenfuß geändert oder widerrufen werden (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). In der Kategorie Statistik setzen wir Google Analytics 4, in der Kategorie Marketing Google Ads Conversion-Tracking ein. Diese Dienste werden ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung geladen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG); ohne Einwilligung wird kein Google-Tag geladen. Einzelheiten finden Sie im Abschnitt „Google Analytics 4 und Google Ads Conversion-Tracking".
Umgang mit personenbezogenen Daten
Der Websitebetreiber erhebt, nutzt und gibt Ihre personenbezogenen Daten nur dann weiter, wenn dies im gesetzlichen Rahmen erlaubt ist oder Sie in die Datenerhebung einwilligen.
Als personenbezogene Daten gelten sämtliche Informationen, welche dazu dienen, Ihre Person zu bestimmen und welche zu Ihnen zurückverfolgt werden können – also beispielsweise Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Telefonnummer.
Umgang mit Kontaktdaten
Nehmen Sie mit dem Websitebetreiber durch die angebotenen Kontaktmöglichkeiten Verbindung auf, werden Ihre Angaben gespeichert, damit auf diese zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage zurückgegriffen werden kann. Ohne Ihre Einwilligung werden diese Daten nicht an Dritte weitergegeben.
Hosting (Cloudflare Pages)
Diese Website wird auf Cloudflare Pages gehostet. Anbieter ist die Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA. Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten automatisch erhoben und temporär in Logfiles gespeichert (insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Browser-Typ und -Version, Betriebssystem, Referrer-URL). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im stabilen, sicheren Betrieb der Website und in der Abwehr missbräuchlicher Zugriffe. Cloudflare hat sich dem EU-US-Datenschutzrahmen (EU-US Data Privacy Framework) angeschlossen. Weitere Informationen: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
Kontaktformular und Datenspeicherung
Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Betreff, Nachricht) zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen bzw. Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden auf einem Server der Hetzner Online GmbH (Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland) in einem Rechenzentrum in Deutschland gespeichert; die Benachrichtigung per E-Mail erfolgt über den Versanddienstleister Brevo (Sendinblue GmbH, Köpenicker Str. 126, 10179 Berlin, Deutschland). Ohne Ihre Einwilligung werden diese Daten nicht an Dritte weitergegeben.
Online-Tischreservierung (DISH)
Für die Online-Tischreservierung binden wir auf unserer Reservierungsseite das Reservierungswidget des Dienstes DISH ein. Anbieter ist die Hospitality Digital GmbH, Metro-Straße 1, 40235 Düsseldorf, Deutschland (ein Unternehmen der METRO AG). Beim Aufruf der Reservierungsseite wird das Widget von Servern des Anbieters geladen; dabei wird technisch bedingt Ihre IP-Adresse übermittelt. Wenn Sie eine Reservierung vornehmen, verarbeitet der Anbieter die von Ihnen eingegebenen Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, Reservierungszeitpunkt, Personenzahl) zum Zweck der Tischbuchung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. Vertragserfüllung). Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung des Anbieters: https://www.dish.co/de/privacy/
Webanalyse (Cloudflare Web Analytics)
Zur Reichweitenmessung nutzen wir Cloudflare Web Analytics. Anbieter ist die Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA, die für uns auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags nach Art. 28 DSGVO tätig ist; das Mess-Skript wird von static.cloudflareinsights.com geladen. Der Dienst verwendet keine Cookies, speichert oder liest keine Informationen auf Ihrem Endgerät und bildet keine personenbezogenen oder websiteübergreifenden Profile. Erfasst werden ausschließlich aggregierte Nutzungsdaten (z. B. aufgerufene Seiten, Referrer, Land, Gerätetyp, Ladegeschwindigkeit). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der statistischen Auswertung der Websitenutzung zur Verbesserung unseres Angebots. Eine Einwilligung nach § 25 TDDDG ist nicht erforderlich.
Google Analytics 4 und Google Ads Conversion-Tracking
Sofern Sie im Einwilligungs-Banner die Kategorie „Statistik" bzw. „Marketing" aktivieren, binden wir Dienste der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) ein. Ohne Ihre Einwilligung werden diese Dienste nicht geladen.
Google Analytics 4 (Kategorie Statistik) dient der Reichweiten- und Nutzungsanalyse. Dabei können Cookies gesetzt und Nutzungsdaten (z. B. aufgerufene Seiten, ungefährer Standort auf Basis der gekürzten IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen) verarbeitet werden.
Google Ads Conversion-Tracking (Kategorie Marketing) misst, ob eine Online-Reservierung im Anschluss an den Klick auf eine unserer Google-Anzeigen zustande kommt. Dabei werden eine Werbe-Kennung (z. B. „gclid" als first-party-Cookie) sowie – im Moment einer abgeschlossenen Reservierung – der Reservierungswert, die Währung und eine Vorgangs-Kennung (Datum/Uhrzeit/Personenzahl) an Google übermittelt. Name, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer werden durch dieses Tracking nicht übermittelt.
Zur Verbesserung der Messgenauigkeit kann künftig der Mechanismus „Enhanced Conversions" eingesetzt werden, bei dem E-Mail-Adresse und/oder Telefonnummer ausschließlich in gehashter (pseudonymisierter) Form an Google übermittelt werden. Auch dies erfolgt nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung.
Eigene Reichweiten-/ROI-Messung: Zusätzlich übermitteln wir im Moment einer abgeschlossenen Reservierung dieselbe pseudonyme Vorgangs-Kennung, die Personenzahl und – sofern vorhanden – die Werbe-Kennung „gclid" an eine von uns betriebene Analyse-Datenbank, um die Wirksamkeit unserer Werbung auszuwerten. Auch hierbei werden keine Klardaten (Name, E-Mail, Telefon) übertragen. Als technischer Dienstleister (Auftragsverarbeiter) kommt Supabase zum Einsatz; die Daten werden in einem Rechenzentrum in der EU (Region Frankfurt, eu-central-1) verarbeitet. Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Marketing-Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und unterbleibt ohne diese.
Rechtsgrundlage für das Laden dieser Dienste sowie das Speichern und Auslesen von Informationen auf Ihrem Endgerät ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über den Link „Cookie-Einstellungen" im Seitenfuß widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Bei der Verarbeitung kann es zu einer Übermittlung an die Google LLC in die USA kommen; Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy
Cloudflare Turnstile (Bot-Schutz)
Zum Schutz unseres Kontaktformulars vor automatisiertem Missbrauch und Spam setzen wir Cloudflare Turnstile ein. Anbieter ist Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA. Turnstile prüft anhand technischer Merkmale (u. a. IP-Adresse, Browser-Informationen, Interaktionsverhalten), ob die Formulareingabe von einem Menschen oder einer Maschine stammt. Es werden in der Regel keine Cookies gesetzt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse besteht im Schutz unserer Website und unserer Formulare vor missbräuchlicher Nutzung. Cloudflare hat sich dem EU-US-Datenschutzrahmen angeschlossen. Weitere Informationen: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
Rechte des Nutzers: Auskunft, Berichtigung und Löschung
Sie als Nutzer erhalten auf Antrag Ihrerseits kostenlose Auskunft darüber, welche personenbezogenen Daten über Sie gespeichert wurden. Sofern Ihr Wunsch nicht mit einer gesetzlichen Pflicht zur Aufbewahrung von Daten (z. B. Vorratsdatenspeicherung) kollidiert, haben Sie ein Anrecht auf Berichtigung falscher Daten und auf die Sperrung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten.